泰國參訪

  • 前言與目的

繼韓國以國家政策為主導,帶領韓國發展數位內容為主的創意產業,成功開拓全球市場並打下國家知名度之後,東南亞的泰國以「Thai」(泰)為名,也在近幾年的國際舞台,在美食、曼谷包以及跨國表演藝術等領域,佔有一席之地。泰國服務業與創意設計相關產業為主,發展出令人矚目的成就,除了政府於2003年起斥資200億泰銖推動「Creative Thailand」計畫, 展現發展文化創意的決心之外,在人才培育上支持朱拉隆功大學等知名學府發展創意相關產業科系,強調創意知識的累積與分享,用不容易被取代和模仿的文化創意設計帶動國家經濟發展。

因此本學程選擇的國際合作對象,第一階段預計與泰國朱拉隆功大學的美術暨應用學院為主,該學院有視覺藝術系、造型藝術系、音樂系和舞蹈系;此外該校其他學院也有提供與文創相關的管理領域碩博士級國際學程。朱拉隆功大學的強項,在於提供創意相關的設計課程,奠基深厚的實務技術面,以及將泰國傳統藝術與文化元素轉化成產業技能,我方的強項在於提供藝術文化基礎知識,訓練學生具有蒐集資料與理論分析能力。這兩邊的強項若能順利結合,則可提升文創產業高等人才的素質與能力。

此外,中國近年來發展的全球合作經濟策略「一帶一路」,而泰國在「海上絲綢之路」具有關鍵性的影響力,中國藉由中泰合作,開拓泰北運河以及公路方式,可以拓展東南亞貨物運輸與避開菲律賓、印尼與馬來西亞在東南海域的緊張情勢。同時,「一帶一路」的國際經濟合作模式,在地區的文化發展與創意經濟上,對於我們發展新南向政策會,在人才培育以及國際教學資源網絡上,會有什麼樣的影響,也是這次出席在清邁舉辦的”The Tenth International Convention of Asia Scholars (ICAS 10)”國際學術會議的主要目的。

本次國際交流出國工作與考察行程包含:

  1. 出席第十屆亞洲學者國際會議:7月20到23日林主任亞婷出席”The Tenth International Convention of Asia Scholars (ICAS 10)”。掌握亞太地區各類表演藝術生態現況,了解最新東南亞國家高教人才培育發展現況,以開拓潛在夥伴與合作對象,建立實質對話與交流啟發。
  2. 拜訪泰國朱拉隆功大學:7月25、26日拜訪朱拉大學4位重要學者與長官,實地了解泰方可提供的教學與學習資源,雙方並商談未來雙邊教學合作的可能性。
  3. 曼谷文創產業調查:行程:7月26日至8月1日泰國在文創產業應用端現地機構調查。

圖片3

 

行前資料調查

  • ICAS 年會:
  1. 會議背景:

亞洲學者國際會議,又稱ICAS 年會(The International Convention of Asia Scholars),是全球最重要且盛大之亞洲學領域專家學者研究交流平台,目標以亞洲為軸心,進行跨學科與地域之核心對話。今年第十屆在泰國清邁舉行,以「一帶一路」國際合作議題為主,探討新地緣政治下,亞洲文化的發展與前景。

  1. 出席目的:

掌握亞太地區各類文創產業發展生態現況,規劃配合本案所需,開拓高教人才培育的潛在夥伴與合作對象。

  • 朱拉隆功大學文創產業人才培育
    1. 朱拉大學教學資源與特色:

與本校文資學院以及文創學程性質相近的學院,是該校美術暨應用學院,該學院有視覺藝術系、造型藝術系、音樂系和舞蹈系;此外該校其他學院也有提供與文創相關的管理領域碩博士級國際學程。

  1. 本校文創產業人才培育強項:

提供藝術文化基礎研究,訓練學生具有洞悉問題、蒐集資料與理論分析以及跨領域整合能力。這兩邊的強項若能順利結合,則可提升文創高等人才的素質與能力。

  1. 會談目的:

與校方洽談合作模式並且實地了解該校為本計畫可提供的教學資源。同時擬定合作對象與本學程的優勢分析與具體可行的『跨國協同教學方案』。

  • 曼谷文創產業機構
    1. 目的:除了了解泰方高等教育實施現況之外,必須考察當地藝術社群與展演場域,以了解文創人才培育的應用段市場現況。本次考察改以研究生觀點為中心,從學習者角度列出待考察機構與想要了解的問題。
    2. 田野調查動機與提問:
  • 台灣與泰國不同的文化脈絡,造成迥異的文化認同。可能因素有? (愛國心? 民族性?)
  • 泰國人民單一的宗教信仰造成了什麼樣的思維模式?
  • 王室所集結的向心力, 對人民的藝術涵養有哪些幫助?
  • 外交與藝術交流 (經濟、政治, 或電影、設計、觀光娛樂.)
  • 生命形式的差別, 哪些生命態度造成了文化差異? (樹木、生命觀、家庭觀、金錢觀等) 地點

 

  1. 預計參訪機構:
  • TCDC, 泰國創意設計中心. (朱拉隆功大學西南方, Grand Postal Building, Saphan Taksin Station)
  • HOF Art Space, HOF 藝術空間. (曼谷市東南方, Phra Khanong Station)
  • BACC Bangkok, 曼谷藝術文化中心. (曼谷市中心, National Stadium Station)
  • Chatuchak Market, 洽圖查克市集. (曼谷北方, Mo Chit Station) **地方設計、特色商品
  • Talad Rot Fai Market, (Ratchada, Srinakarin)鐵道夜市. (曼谷市中心偏北方, 曼谷東南方) **地方生活型態、設計、商品、微型創業
  • The Word May Never Know 團隊